“La Volta a la Mariola”, senderisme i patrimoni